GO:0060503: bud dilation involved in lung branching
The process in which a bud in the lung increases radially.