GO:0000054: ribosomal subunit export from nucleus
The directed movement of a ribosomal subunit from the nucleus into the cytoplasm.