GO:0005854:   nascent polypeptide-associated complex
A heterodimeric protein complex that can reversibly bind to ribosomes, and is located in direct proximity to newly synthesized polypeptide chains as they emerge from the ribosome.