GO:0009994: oocyte differentiation
The process in which a relatively unspecialized immature germ cell acquires the specialized features of a mature female gamete.