GO:0038024: cargo receptor activity
Combining selectively with an extracellular substance and delivering the substance into the cell via endocytosis.