GO:0043248: proteasome assembly
The aggregation, arrangement and bonding together of a mature, active proteasome complex.