GO:0060523: prostate epithelial cord elongation
The developmental growth process in which solid chords of prostate epithelium increase in length.