GO:0004835: tubulin-tyrosine ligase activity
Catalysis of the reaction: ATP + detyrosinated alpha-tubulin + L-tyrosine = alpha-tubulin + ADP + phosphate.