GO:0015913: short-chain fatty acid import
The directed movement of short-chain fatty acids into a cell or organelle. Short-chain fatty acids are fatty acids with a chain length of less than C6.