GO:0016784: 3-mercaptopyruvate sulfurtransferase activity
Catalysis of the reaction: 3-mercaptopyruvate + cyanide = pyruvate + thiocyanate.