GO:0033615: mitochondrial proton-transporting ATP synthase complex assembly
The aggregation, arrangement and bonding together of a proton-transporting ATP synthase in the mitochondrial inner membrane.