GO:0042219: cellular modified amino acid catabolic process
The chemical reactions and pathways resulting in the breakdown of compounds derived from amino acids, organic acids containing one or more amino substituents.