GO:0046901: tetrahydrofolylpolyglutamate biosynthetic process
The chemical reactions and pathways resulting in the formation of tetrahydrofolylpolyglutamate, a folate derivative comprising tetrahydrofolate attached to a chain of glutamate residues.